Hungarian_1400x372

Hungarian State Folk Ensemble

direttore artistico Gábor Mihalyi
direttori d'orchestra Pál István, Ferenc Radics
ballet troup leader Richard Kokeny
assistenti Beatrix Borbely, Katalin Javor, Péter Varga
direttore musicale László Kelemen

Programma

L’Hungarian State Folk Ensemble è stato fondato nel 1951 con lo scopo di raccogliere, conservare e preservare i tesori del folclore ungherese. La compagnia presenta tutti i generi folcloristici ungheresi: musica storica, musica popolare e danza, giochi popolari drammatizzati e tradizionali sulla base della world music: danza della tradizione ed elementi di danza contemporanea. Il suo repertorio variegato ha fatto dell’HSFE uno degli ensemble più conosciuti del panorama mondiale: durante i 60 anni della sua esistenza, l’HSFE si è esibito in 50 paesi dei quattro continenti ed ha stupito oltre 8 milioni di persone. In Ungheria esegue più di 100 spettacoli l'anno. Gli adattamenti del folclore ungherese iniziarono ad essere rappresentati in teatro circa mezzo secolo fa. Accanto alla presentazione tradizionale e didattica delle danze, c'è sempre stato il desiderio, all'interno dell’HSFE, di creare un teatro di danza indipendente.
Tuttavia, quando agli inizi degli anni '70, è nata la rappresentazione realistica delle danze folcloristiche, le formazioni professionali di danza popolare hanno iniziato ad inserire temi autentici nel loro repertorio. La trasformazione e sostituzione di figure di danza originali con "movimenti" più artistici e teatrali non è più un principio guida, e per lungo tempo, l'esatta riproduzione delle danze tradizionali è stata considerata la giusta interpretazione.

Nell’HSFE di oggi la danza della tradizione popolare appare sotto diversi aspetti: è sia il tema sia il mezzo comunicativo con cui il tema si manifesta. Il folclore ha dimostrato di essere tanto creativo da diventare un colore fondamentale sulla tavolozza delle arti contemporanee.
Il repertorio dell’HSFE ha caratteristiche tradizionali e contemporanee. Le prime danno una rappresentazione veritiera dei rapporti storici di vita tradizionale, mentre la danza-teatro mostra il folclore come linguaggio per comunicare un messaggio nuovo.Come genere musicale, la rapsodia è caratterizzata da ritmi tumultuosi, emozioni forti ed appassionate, picchi di pensiero e libertà di espressione.
L'Hungarian State Folk Ensemble nell’esecuzione di “Rapsodia ungherese” fornisce un esempio di danza ungherese comprendente tutte le caratteristiche del genere: prendendo ispirazione dalla musica popolare e dalla danza della tradizione popolare crea la sua rapsodia di danza. La rappresentazione comprende le immagini delle tradizioni contadine degli ungheresi e di altri gruppi nazionali della regione balcanica in successione dinamica, offrendo uno sguardo interessante su questa singolare cultura espressa nelle acrobazie delle danze degli uomini, nel lirismo delle ragazze e nel virtuosismo delle danze a coppie.

La Rapsodia ungherese è un viaggio nel tempo: dal presente al passato e viceversa. Il messaggio che trasmette è eterno: ancora oggi, nel bel mezzo di un’omogenea e superficiale "cultura globale", abbiamo ancora una cultura che è unica. La ”Rapsodia ungherese” dimostra che questa cultura è in sviluppo, è di grande importanza, è ancora vitale per la nostra esistenza e sottolinea che la cultura è una delle principali fonti di identità, non solo per gli ungheresi, ma per tutte le nazioni.

Soci